Как осуществляется переоценка валютных остатков?
Переоценка валютных остатков осуществляется в нескольких ситуациях. Что следует переоценивать и как — рассмотрим в этом материале, подготовленном в форме часто встречающихся в бухгалтерской среде вопросов и ответов на них.
Какие валютные статьи нужно переоценивать в 2022 году
Порядок переоценки активов и обязательств организации, которые выражены в инвалюте, для целей бухучета производится по нормам ПБУ 3/2006 (утв. приказом Минфина от 27.11.2006 № 154н). Согласно этим нормам, в обязательном порядке валютную стоимость следует переводить в рубли по таким статьям (п. 4 ПБУ 3/2006):
- деньги в наличной и безналичной форме (инвалюта в кассах, на банковских счетах);
- денежные документы (в случае если их номинал выражен в инвалюте);
- средства в валютных финвложениях (на депозитах, в выданных займах и т. п.);
- долги в инвалюте (как дебиторка, так и кредиторка);
- вложения в материальные активы (оборотные и внеоборотные), если расчеты за них происходят в инвалюте.
При этом пересчет может производиться несколько раз, в зависимости от вида актива (обязательства):
На дату совершения операции
На отчетную дату
По мере изменения курса инвалюты
Денежные средства и денежные документы
Пересчет может выполняться
Финвложения (кроме акций/долей)
Задолженность (кроме авансов и задатков)
Авансы и задатки
Переоценка остатков средств в валюте — нужно ли пересчитывать на конец месяца
Как видно из таблицы выше — валютные денежные средства переоцениваются по всем возможным основаниям, перечисленным в ПБУ 3/2006. Это такая статья учета, которая может переоцениваться даже ежедневно (например, так положено делать в банках).
Для обычных предприятий ежедневный пересчет валютных остатков, как правило, не требуется. Поэтому переоценки и учет курсовых разниц выполняют, когда закрывают период (стандартно — месяц). То есть конец месяца в данном случае играет роль промежуточной «отчетной даты». Соответственно, при закрытии месяца нужно сделать и промежуточную переоценку валютных статей.
Сделать переоценку остатков на валютных счетах и грамотно отразить ее в учете вам поможет Готовое решение от КонсультантПлюс. Получите пробный доступ к системе бесплатно и переходите к разъяснениям экспертов.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Большинство современных бухгалтерских программ (например, «1С») выполняют переоценку остатков в инвалюте при операции закрытия месяца в автоматическом режиме. Пользователю достаточно контролировать своевременное обновление справочника валют, чтобы результаты переоценки вышли корректными.
Что такое средний курс и когда его можно применять
По общему правилу, для проведения пересчета берется курс инвалюты, установленный Центробанком РФ на ту дату, когда происходит пересчет.
Однако у этого правила есть 2 важных нюанса:
- если в договоре, к которому относится пересчитываемая операция или статья, есть валютная оговорка (то есть установлены иные правила пересчета и привязки к официальному курсу ЦБ), пересчет нужно выполнять так, как сказано в договоре (п. 5 ПБУ 3/2006);
- если в течение периода предприятие выполняет большое число однотипных операций в инвалюте, а курс этой инвалюты изменяется несущественно, — предприятию можно использовать для пересчетов средний курс за период (п. 6 ПБУ 3/2006).
ВАЖНО! В качестве периода для применения среднего курса берется небольшой отрезок времени: не больше месяца.
Средний курс — это средневзвешенное значение курсов за период. Его можно рассчитать самостоятельно, а можно воспользоваться уже готовыми расчетами того же ЦБ. По наиболее ходовым валютам средние курсы за месяц можно найти и в интернете, и в СМИ.
Как переоценивать обязательства, выраженные в иностранной валюте
Применительно к обязательствам переоценка иностранной валюты осуществляется по общему порядку, изложенному в ПБУ 3/2006. Для наглядности представим пример такой переоценки.
Фирма «Омега» 29.03.2022 получила импортные товары на сумму 60 000 долл. США. С зарубежным поставщиком фирма рассчиталась двумя платежами: 15.04.2022 — 40 000 долл. США и 10.05.2022 — 20 000 долл. США. В бухучете «Омеги» были сделаны такие записи:
29.03.2022 Дт 41 Кт 60 — 5 622 750 руб. (60 000 × 93,7125 — курс ЦБ на дату операции);
31.03.2022 Дт 60 Кт 91 — 577 644 руб. (60 000 × 84,0851 – 5 622 750) — выполнена переоценка на конец месяца;
15.04.2022 Дт 60 Кт 52 — 3 251 520 руб. (40 000 × 81,2880) — выполнен пересчет на дату операции (оплаты поставщику);
30.04.2022 Дт 60 Кт 91 — 373 112 руб. (1 793 586 – 1 420 474) — переоценка обязательства в валюте на конец периода (подробности получения цифры представлены в таблице).
Остаток по договору, который фирма еще должна поставщику — 20 000 долл. США. Из всех переоценок за период по счету сложилось некоторое рублевое сальдо на 30.04.2022. И это сальдо отличается от суммы, которая получается, если 20 000 долл. США пересчитать по курсу ЦБ для долл. США на 30.04.2022. Поэтому суть проводки Дт 60 Кт 91 заключается в «выравнивании» рублевого остатка по счету учета обязательства так, чтобы рублевый эквивалент валютной суммы соответствовал курсу на нужную дату.
Остаток по счету по рублевым оборотам за период
Остаток по курсу на 30.04.2022 (20 000 долл. США× 71,0237)
Дт 60 Кт 52 — 1 347 686 руб. (20 000 × 67,3843);
Дт 60 Кт 91 — 72 788 руб. (по тому же принципу, что и переоценка на конец года — см. таблицу ниже).
Остаток по счету по рублевым оборотам за период
Остаток по курсу на 10.05.2022
Как корректно пересчитать в рубли авансы и задатки
Если предприятие в рамках заключенных сделок перечислило валютный аванс (задаток), то такой аванс пересчитывается в рубли только один раз — по курсу на ту дату, когда был выплачен.
Такой порядок предусмотрен п. 9 ПБУ 3/2006 и распространяется практически на все виды сделанных предприятием предоплат в рамках хозяйственных договоров:
- за основные средства и НМА;
- за материально-производственные запасы;
- за работы и услуги.
Надо ли пересчитывать стоимость активов за границей
Если у предприятия имеются отделения в других странах и в этих отделениях ведется деятельность, приводящая к появлению валютных активов и обязательств, то такие активы и обязательства подлежат пересчету в рубли при формировании отчетности головного предприятия в РФ.
В общих чертах порядок переоценки похож на аналогичный порядок перевода стоимости в инвалюте в рубли на территории РФ:
- точно так же берется курс ЦБ РФ, действующий в РФ на дату пересчета;
- порядок пересчетов в зависимости от типа актива или обязательства тоже похож на внутрироссийский.
Отличия, предусмотренные разделом IV ПБУ 3/2006, заключаются в том, что:
- Зарубежные обороты внутри периода (доходы и расходы) могут пересчитываться по среднему курсу ЦБ РФ для используемой валюты. И такой курс считается по формуле:
СК — средний курс;
К — действовавшее в периоде значение курса;
КДД — количество дней, в течение которых действовал курс К в периоде;
ДП — количество дней периода.
- Разницы, возникающие в результате пересчета доходов и расходов, относятся на финрезультаты периода. А вот разницы от пересчетов стоимости зарубежных активов и обязательств (балансовых статей) относятся на добавочный капитал предприятия и на финрезультаты не влияют. Только в случае, если предприятие закрывает отделение или сворачивает его деятельность, итоговые результаты курсовых разниц, возникшие при работе этого отделения, могут быть перенесены из добавочного капитала на финрезультат.
Как проводится переоценка для целей налогообложения
ВАЖНО! В 2022 — 2024 годах установлен особый учет курсовых разниц в целях расчета налога на прибыль. Связано это с резкими скачками курсов валют. Подробнее о новшествах мы писали в материале.
Специально для расчета налога на прибыль отдельный пересчет сумм в инвалюте в рубли не производится. Образовавшиеся в бухучете доходы и расходы в результате курсовых разниц принимают участие в определении налоговой базы:
- доходы от переоценки увеличивают налоговую базу в составе внереализационных доходов (п. 11 ст. 250 НК РФ);
- расходы, возникшие от переоценки, уменьшают налоговую базу в составе внереализационных расходов (подп. 5 п. 1 ст. 265 НК РФ).
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Результаты переоценки валютных остатков учитываются не только для расчета «обычного» налога на прибыль при ОСНО. При применении спецрежимов, где размер налога связан с фактически получаемым доходом, финансовый результат от колебаний курсов инвалют тоже принимается при расчете налога.
Например, положительная разница считается доходом упрощенца: «Курсовая разница от продажи валюты — доход «упрощенца»».
Отдельного разговора заслуживает влияние переоценки на расчеты по НДС. Положения по переоценке для бухучета авансов и оплат приобретенных материальных активов, а также работ и услуг — связаны с требованиями НК РФ в части определения сумм, по которым рассчитывается НДС к уплате и к вычету.
Пересчет в рубли по перечисленным в предыдущем абзаце операциям выполняется один раз, на дату операции. Соответственно, получившаяся рублевая сумма и будет базой для исчисления НДС к уплате либо к вычету. При условии, что проведенная операция облагается НДС по законодательству РФ.
Итоги
Все операции по переоценке валютных остатков регламентированы ПБУ 3/2006. Переоценка и учет ее результатов для целей бухгалтерского и налогового учета являются обязательными процедурами. Это связано с тем, что обязательным для российских предприятий является отражение в учете всех операций в рублях. Таким образом, обязательно и выполнение пересчета в рубли тех объектов учета, которые имеют исходную оценку в инвалюте.
В большинстве случаев пересчет выполняется на дату совершения операции с такими объектами и на конец периода, признаваемого отчетным. Однако отдельные статьи валютных активов могут переоцениваться и чаще, даже ежедневно. В первую очередь это касается денежных средств и их эквивалентов в инвалюте.
- Налоговый кодекс РФ
- ПБУ 3/2006, утв. приказом Минфина России от 27.11.2006 N 154н
Более полную информацию по теме вы можете найти в КонсультантПлюс.
Пробный бесплатный доступ к системе на 2 дня.
Положение по бухгалтерскому учету «Учет активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте» (ПБУ 3/2006) в редакции, действующей с 1 января 2019 г.
ПОЛОЖЕНИЕ ПО БУХГАЛТЕРСКОМУ УЧЕТУ «УЧЕТ АКТИВОВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, СТОИМОСТЬ КОТОРЫХ ВЫРАЖЕНА В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ» (ПБУ 3/2006)
в редакции, действующей с 1 января 2019 г.
(утверждено приказом Минфина России от 27.11.2006 № 154н, с изменениями, внесенными приказами Минфина России от 25.12.2007 № 147н,
от 25.10.2010 № 132н, от 24.12.2010 № 186н, от 09.11.2017 № 180н)
I. Общие положения
1. Настоящее Положение устанавливает особенности формирования в бухгалтерском учете и бухгалтерской отчетности информации об активах и обязательствах, стоимость которых выражена в иностранной валюте, в том числе подлежащих оплате в рублях, организациями, являющимися юридическими лицами по законодательству Российской Федерации (за исключением кредитных организаций и государственных (муниципальных) учреждений).
(в ред. приказа Минфина России от 25.10.2010 N 132н)
2. Настоящее Положение не применяется:
при пересчете показателей бухгалтерской отчетности, составленной в рублях, в иностранные валюты в случаях требования таких пересчетов учредительными документами, при заключении кредитных договоров с иностранными юридическими лицами и т.п.
(в ред. приказа Минфина России от 09.11.2017 № 180н)
3. Для целей настоящего Положения указанные ниже понятия означают следующее:
деятельность за пределами Российской Федерации — деятельность, осуществляемая организацией, являющейся юридическим лицом по законодательству Российской Федерации, за пределами Российской Федерации через представительство, филиал;
дата совершения операции в иностранной валюте — день возникновения у организации права в соответствии с законодательством Российской Федерации или договором принять к бухгалтерскому учету активы и обязательства, которые являются результатом этой операции;
курсовая разница — разница между рублевой оценкой актива или обязательства, стоимость которых выражена в иностранной валюте, на дату исполнения обязательств по оплате или отчетную дату данного отчетного периода, и рублевой оценкой этого же актива или обязательства на дату принятия его к бухгалтерскому учету в отчетном периоде или отчетную дату предыдущего отчетного периода.
II. Пересчет выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств в рубли
4. Стоимость активов и обязательств (денежных знаков в кассе организации, средств на банковских счетах (банковских вкладах), денежных и платежных документов, финансовых вложений, средств в расчетах, включая по заемным обязательствам, с юридическими и физическими лицами, вложений во внеоборотные активы (основные средства, нематериальные активы, др.), материально-производственных запасов, а также других активов и обязательств организации), выраженная в иностранной валюте, для отражения в бухгалтерском учете и бухгалтерской отчетности подлежит пересчету в рубли.
5. Пересчет стоимости актива или обязательства, выраженной в иностранной валюте, в рубли производится по официальному курсу этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации, а в случае отсутствия такого курса – по кросс-курсу соответствующей валюты, рассчитанному исходя из курсов иностранных валют, установленных Центральным банком Российской Федерации.
В случае если для пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости актива или обязательства, подлежащей оплате в рублях, законом или соглашением сторон установлен иной курс, то пересчет производится по такому курсу.
(в ред. приказа Минфина России от 09.11.2017 № 180н)
6. Для целей бухгалтерского учета указанный пересчет в рубли производится по курсу, действующему на дату совершения операции в иностранной валюте. Даты совершения отдельных операций в иностранной валюте для целей бухгалтерского учета приведены в приложении к настоящему Положению.
При несущественном изменении официального курса иностранной валюты к рублю, устанавливаемого Центральным банком Российской Федерации, пересчет в рубли, связанный с совершением большого числа однородных операций в такой иностранной валюте, может производиться по среднему курсу, исчисленному за месяц или более короткий период.
( в ред. приказа Минфина России от 25.12.2007 N 147н)
7. Пересчет стоимости денежных знаков в кассе организации, средств на банковских счетах (банковских вкладах), денежных и платежных документов, ценных бумаг (за исключением акций), средств в расчетах, включая по заемным обязательствам с юридическими и физическими лицами (за исключением средств полученных и выданных авансов и предварительной оплаты, задатков), не предъявленной к оплате начисленной выручки, превышающей сумму полученного аванса (предварительной оплаты), выраженной в иностранной валюте, в рубли должен производиться на дату совершения операции в иностранной валюте, а также на отчетную дату.
Пересчет стоимости денежных знаков в кассе организации и средств на банковских счетах (банковских вкладах), выраженной в иностранной валюте, может производиться, кроме того, по мере изменения курса.
( в ред. приказов Минфина России от 25.12.2007 № 147н, от 09.11.2017 № 180н)
8. Для составления бухгалтерской отчетности пересчет стоимости перечисленных в пункте 7 настоящего Положения активов и обязательств в рубли производится по курсу, действующему на отчетную дату.
9. Для составления бухгалтерской отчетности стоимость вложений во внеоборотные активы (основные средства, нематериальные активы, др.), материально-производственных запасов и других активов, не перечисленных в пункте 7 настоящего Положения, а также средства полученных и выданных авансов и предварительной оплаты, задатков принимаются в оценке в рублях по курсу, действовавшему на дату совершения операции в иностранной валюте, в результате которой указанные активы и обязательства принимаются к бухгалтерскому учету.
Активы и расходы, которые оплачены организацией в предварительном порядке либо в счет оплаты которых организация перечислила аванс или задаток, признаются в бухгалтерском учете этой организации в оценке в рублях по курсу, действовавшему на дату пересчета в рубли средств выданного аванса, задатка, предварительной оплаты (в части, приходящейся на аванс, задаток, предварительную оплату).
Доходы организации при условии получения аванса, задатка, предварительной оплаты признаются в бухгалтерском учете этой организации в оценке в рублях по курсу, действовавшему на дату пересчета в рубли средств полученного аванса, задатка, предварительной оплаты (в части, приходящейся на аванс, задаток, предварительную оплату).
( в ред. приказа Минфина России от 25.12.2007 № 147н)
10. Пересчет стоимости вложений во внеоборотные активы, активов, перечисленных в пункте 9 настоящего Положения, а также средств полученных и выданных авансов, предварительной оплаты, задатков после принятия их к бухгалтерскому учету в связи с изменением курса не производится.
( в ред. приказа Минфина России от 25.12.2007 N 147н)
III. Учет курсовой разницы
11. В бухгалтерском учете и бухгалтерской отчетности отражается курсовая разница, возникающая по:
операциям по полному или частичному погашению дебиторской или кредиторской задолженности, выраженной в иностранной валюте, если курс на дату исполнения обязательств по оплате отличался от курса на дату принятия этой дебиторской или кредиторской задолженности к бухгалтерскому учету в отчетном периоде либо от курса на отчетную дату, в котором эта дебиторская или кредиторская задолженность была пересчитана в последний раз;
операциям по пересчету стоимости активов и обязательств, перечисленных в пункте 7 настоящего Положения.
12. Курсовая разница отражается в бухгалтерском учете и бухгалтерской отчетности в том отчетном периоде, к которому относится дата исполнения обязательств по оплате или за который составлена бухгалтерская отчетность.
13. Курсовая разница подлежит зачислению на финансовые результаты организации как прочие доходы или прочие расходы (кроме случаев, предусмотренных пунктами 14, 14.1 и 19 настоящего Положения или иными нормативными правовыми актами по бухгалтерскому учету).
(в ред. приказов Минфина России от 25.12.2007 № 147н, от 24.12.2010 № 186н, от 09.11.2017 № 180н)
14. Курсовая разница, связанная с расчетами с учредителями по вкладам, в том числе в уставный (складочный) капитал организации, подлежит зачислению в добавочный капитал этой организации.
14.1. В случае использования организацией активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте, с целью хеджирования валютных рисков организация может учитывать курсовые разницы, связанные с такими активами и обязательствами, в порядке, определенном Международными стандартами финансовой отчетности, введенными в действие на территории Российской Федерации в соответствии с Положением о признании Международных стандартов финансовой отчетности и Разъяснений Международных стандартов финансовой отчетности для применения на территории Российской Федерации, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 25 февраля 2011 г. № 107 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2011, № 10, ст. 1385; 2013, № 36, ст. 4578).
(пункт 14.1 введен приказом Минфина России от 09.11.2017 № 180н)
IV. Учет активов и обязательств, используемых организацией для ведения деятельности за пределами Российской Федерации
15. Для составления бухгалтерской отчетности выраженная в иностранной валюте стоимость активов и обязательств, используемых организацией для ведения деятельности за пределами Российской Федерации, подлежит пересчету в рубли.
Указанный пересчет в рубли производится по официальному курсу этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации, за исключением случаев, перечисленных в пункте 18 настоящего Положения.
16. Пересчет выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств, используемых организацией для ведения деятельности за пределами Российской Федерации, в рубли производится по официальному курсу этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемому Центральным банком Российской Федерации, действующему на отчетную дату.
(в ред. приказа Минфина России от 09.11.2017 № 180н)
17. Утратил силу.
( приказ Минфина России от 09.11.2017 № 180н)
18. Пересчет выраженных в иностранной валюте доходов и расходов, формирующих финансовые результаты от ведения организацией деятельности за пределами Российской Федерации, в рубли производится с использованием официального курса этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемого Центральным банком Российской Федерации, действовавшего на соответствующую дату совершения операции в иностранной валюте, либо с использованием средней величины курсов, исчисленной как результат от деления суммы произведений величин официальных курсов этой иностранной валюты к рублю, устанавливаемых Центральным банком Российской Федерации, и дней их действия в отчетном периоде на количество дней в отчетном периоде.
19. Разница, возникающая в результате пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств организации, используемых для ведения деятельности за пределами Российской Федерации, в рубли, отражается в бухгалтерском учете отчетного периода, за который составляется бухгалтерская отчетность организации.
Указанная разница подлежит зачислению в добавочный капитал организации.
При прекращении организацией деятельности за пределами Российской Федерации (полном или частичном) часть добавочного капитала, соответствующая сумме курсовых разниц, относящихся к прекращаемой деятельности, присоединяется к финансовому результату организации в качестве прочих доходов или прочих расходов.
(в ред. приказа Минфина России от 24.12.2010 № 186н)
19.1 Порядок учета, предусмотренный пунктами 15-19 настоящего Положения, может применяться также в отношении сегмента, в котором основные операции (приобретение и продажа товаров, работ, услуг, получение кредитов и займов, предоставление займов, иное) осуществляются преимущественно в иностранной валюте, независимо от осуществления таких операций за пределами или в пределах Российской Федерации.
(пункт 19.1введен приказом Минфина России от 09.11.2017 № 180н)
V. Порядок формирования учетной и отчетной информации об операциях в иностранной валюте
20. Записи в регистрах бухгалтерского учета по счетам учета активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте, производятся организацией, осуществляющей деятельность как на территории Российской Федерации, так и за ее пределами, в рублях.
Указанные записи по активам и обязательствам, перечисленным в пункте 7 настоящего Положения, одновременно производятся в валюте расчетов и платежей.
Составление бухгалтерской отчетности производится в рублях.
В случаях когда законодательство или правила страны — места ведения организацией деятельности за пределами Российской Федерации требуют составления бухгалтерской отчетности в иной валюте, то бухгалтерская отчетность составляется также в этой иностранной валюте.
21. Курсовые разницы отражаются в бухгалтерском учете отдельно от других видов доходов и расходов организации, в том числе финансовых результатов от операций с иностранной валютой.
22. В бухгалтерской отчетности раскрывается:
величина курсовых разниц, образовавшихся по операциям пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств, подлежащих оплате в иностранной валюте;
величина курсовых разниц, образовавшихся по операциям пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости активов и обязательств, подлежащих оплате в рублях;
величина курсовых разниц, зачисленных на счета бухгалтерского учета, отличные от счета учета финансовых результатов организации;
официальный курс иностранной валюты к рублю, установленный Центральным банком Российской Федерации, на отчетную дату. В случае если для пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости активов или обязательств, подлежащей оплате в рублях, законом или соглашением сторон установлен иной курс, то в бухгалтерской отчетности раскрывается такой курс.
Приложение
к Положению
по бухгалтерскому учету
«Учет активов и обязательств,
стоимость которых выражена в
иностранной валюте»
(ПБУ 3/2006), утвержденному
Приказом Министерства финансов
Российской Федерации от 27 ноября
2006 г. № 154н
ПЕРЕЧЕНЬ
ДАТ СОВЕРШЕНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ОПЕРАЦИЙ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ
Операция в иностранной валюте
Датой совершения операции в иностранной валюте считается
Операции по банковским счетам (банковским вкладам) в иностранной валюте
Дата поступления денежных средств на банковский счет (банковский вклад) организации в иностранной валюте или их списания с банковского счета (банковского вклада) организации в иностранной валюте
Кассовые операции с иностранной валютой
Дата поступления иностранной валюты, денежных документов в иностранной валюте в кассу организации или выдачи их из кассы организации
Доходы организации в иностранной валюте
Дата признания доходов организации в иностранной валюте
Расходы организации в иностранной валюте
Дата признания расходов организации в иностранной валюте
импорт материально-производственных запасов
дата признания расходов по приобретению материально-производственных запасов
дата признания расходов по услуге
расходы, связанные со служебными командировками и служебными поездками за пределы территории Российской Федерации
дата утверждения авансового отчета
Вложения организации в иностранной валюте во внеоборотные активы (основные средства, нематериальные активы, др.)
Активы и обязательства, стоимость которых выраженная в иностранной валюте: новые правила учета
В статье комментируются основные положения ПБУ 3/2006 по бухгалтерскому учету активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте. Приводятся примеры схемы соответствующих бухгалтерских записей.
Статьей 317 ГК РФ рассмотрены случаи, когда в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, «специальных правах заимствования» и пр.). В этих случаях подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.
С 1 января 2007 г. к операциям, выраженным в иностранной валюте, применяется Положение по бухгалтерскому учету «Учет активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте» ПБУ 3/2006, утвержденное Приказом Минфина России от 27.11.2006 N 154н. ПБУ 3/2006 регулирует вопросы бухгалтерского учета активов и обязательств, выраженных в иностранной валюте, в том числе подлежащих оплате в рублях. Прежде возникающие разницы, связанные с требованием пересчета стоимостной оценки таких активов и обязательств в бухгалтерском учете, называли «суммовыми». С 2007 г. Приказами Минфина России от 27.11.2006 N 155н и N 156н нормы законодательства по бухгалтерскому учету, касающиеся учета суммовых разниц, исключены.
Курсовые разницы подлежат отражению в составе прочих доходов и расходов (п. 13 ПБУ 3/2006) на счете 91 «Прочие доходы и расходы».
Курсовые разницы, связанные с расчетами с учредителями по вкладам, в том числе в уставный (складочный) капитал организации, подлежат зачислению в добавочный капитал этой организации на счет 83 «Добавочный капитал». Аналогичное требование содержится в п. 30 IAS 21 «Влияние изменений валютных курсов», согласно которому, если прибыль или убыток по неденежной статье признается непосредственно в капитале, любой валютный компонент такой прибыли или такого убытка подлежит признанию непосредственно в капитале.
Единственным отличием является порядок применения курсов иностранной валюты. В случае исполнения обязательств в иностранной валюте используется официальный курс, устанавливаемый Банком России, а при оплате в рублях — согласованный сторонами в договоре курс.
Пересчет активов и обязательств на отчетную дату
Пунктами 7 и 8 ПБУ 3/2006 определено, что пересчет средств в расчетах (включая по заемным обязательствам) с юридическими и физическими лицами, выраженных в иностранной валюте, в рубли производится по курсу, действующему на отчетную дату. Пересчет должен производиться ежемесячно, а не ежеквартально, как это нередко делают организации. Согласно п. 4 ПБУ 4/99 «Бухгалтерская отчетность организации» отчетным периодом является период, за который организация должна составлять бухгалтерскую отчетность.
Требования пересчета на отчетную дату содержатся и в IAS 21 «Влияние изменений валютных курсов», но курс пересчета зависит от характеристики статьи бухгалтерской отчетности (табл. 1).
Так, в соответствии с п. 23 IAS 21 на каждую отчетную дату:
- статьи в иностранной валюте подлежат пересчету с использованием конечного курса;
- неденежные статьи в иностранной валюте, учтенные по исторической стоимости, подлежат пересчету по обменному курсу на дату осуществления операции.
Характеристика и содержание статей бухгалтерской отчетности в соответствии с IAS 21
Право на получение
(или обязательство
по предоставлению)
фиксированного или
определимого количества
единиц валюты
Пенсии и другие пособия
работникам, подлежащие
выплате наличными деньгами
Обязательства, подлежащие
погашению в денежной форме
Денежные дивиденды,
признанные в качестве
обязательства
Отсутствие права
на получение
(или обязательства
по предоставлению)
фиксированного или
определимого количества
единиц валюты
Предоплата товаров и услуг
(например, арендная плата,
выплаченная авансом)
Деловая репутация
Нематериальные активы
Запасы
Основные средства, а также
обязательства, подлежащие
урегулированию путем
предоставления неденежного
актива
Таким образом, при формировании отчетности по международным стандартам пересчет авансов на отчетную дату не производится. Российские правила учета требуют проведения такого пересчета. Рассмотрим это подробнее.
В ПБУ 3/2006 законодатель ввел в п. 5 дополнительный абзац, которым предусмотрено, что если для пересчета выраженной в иностранной валюте стоимости актива или обязательства, подлежащей оплате в рублях, законом или соглашением сторон установлен иной курс, то пересчет производится по такому курсу.
Как правило, стороны в договоре определяют пересчет по курсу Банка России на день оплаты. При этом пересчет суммовых разниц, как и раньше, будет необходим только, если предполагается последующая оплата. Дело в том, что в случае предварительной оплаты действующий курс пересчета по таким активам и обязательствам будет равен курсу, определенному в договоре сторонами и уже известному и исчисленному на дату платежа, следовательно, сам результат пересчета будет равен нулю.
Отсутствие необходимости пересчета авансовой задолженности подкрепляется отсутствием изменения денежной оценки последующих или возможных операций по следующим причинам:
- во-первых, выполненные работы, реализованные (полученные) товары, оказанные услуги будут подлежать отражению в учете по курсу на дату оплаты;
- во-вторых, при возврате аванса (например, при расторжении договора по согласию сторон) будет возвращена сумма, исчисленная также исходя из курса на дату оплаты.
Пример 1. Организация «А» перечислила аванс организации «Б» в счет предстоящих работ 15 марта 2007 г. Работы были выполнены 25 апреля 2007 г. Стоимость работ определена в договоре в размере 1000 у. е. Сторонами определено, что 1 у. е. равна 1 евро x курс Банка России на дату оплаты x 1,2. На дату оплаты курс евро составлял 34,5 руб.
В бухгалтерском учете организации «А» производятся следующие записи.
На 15 марта 2007 г.:
Дебет 60, Кредит 51 — 41 400 руб. (1000 x 34,5 x 1,2) — перечислен аванс.
На 25 апреля 2007 г.:
Дебет 26, Кредит 60 — 41 400 руб. — стоимость работ включена в состав общехозяйственных расходов.
Временные разницы в бухгалтерском учете
В соответствии с п. 7 ПБУ 3/2006 производится пересчет на отчетную дату стоимости следующих активов и обязательств:
- краткосрочных ценных бумаг;
- средств в расчетах (включая по заемным обязательствам) с юридическими и физическими лицами.
В налоговом учете понятие «суммовые разницы» не исключено, как и раньше пересчет обязательств, выраженных в иностранной валюте, но подлежащих оплате в рублях, производится на дату принятия к учету и на дату погашения обязательства. Сами результаты пересчета включаются в состав внереализационных доходов или расходов (п. 11.1 ст. 250 и пп. 5.1 п. 1 ст. 265 НК РФ).
Поскольку в налоговом учете пересчет осуществляется только между датой реализации (оприходования) и датой оплаты, в бухгалтерском учете по разницам, рассчитанным на отчетные даты, будут возникать временные разницы, формируя отложенные налоговые активы или отложенные налоговые обязательства в соответствии с ПБУ 18/02 «Учет расчетов по налогу на прибыль».
Пример 2. Организация «А» реализовала организации «Б» партию готовой продукции на сумму 2000 у. е. 20 марта 2007 г. Оплата от покупателя поступила 27 апреля 2007 г. В договоре определено, что 1 у. е. равна 1 долл. США x курс Банка России x 1,1. Курс доллара составлял: на день реализации продукции — 26,5 руб.; на отчетную дату — 25,9 руб.; на день оплаты — 27,1 руб.
В бухгалтерском учете организации «А» производятся следующие записи.
На 20 марта 2007 г.:
Дебет 62, Кредит 90 — 58 300 руб. (2000 руб. x 26,5 x 1,1) — признана выручка от продажи готовой продукции.
На 31 марта 2007 г.:
Дебет 91, Кредит 62 — 1320 руб. [2000 x 1,1 x (25,9 — 26,5)] — отражена отрицательная курсовая разница на отчетную дату;
Дебет 09, Кредит 68 — 316,8 руб. (1320 x 24%) — сформирован ОНА.
На 27 апреля 2007 г.:
Дебет 51, Кредит 62 — 59 620 руб. (2000 x 27,1 x 1,1) — поступили денежные средства на расчетный счет;
Дебет 62, Кредит 91 — 2640 руб. [2000 x 1,1 x (27,1 — 25,9)] — отражена положительная курсовая разница;
Дебет 68, Кредит 09 — 316,8 руб. [(2640 — 1320) x 24%] — погашен ОНА.
В налоговом учете суммовая разница будет признана 27 апреля 2007 г. в сумме 1320 руб. [2000 x 1,1 x (27,1 — 26,5)].
Первоначальная оценка активов и обязательств, выраженных в иностранной валюте
Нормы, регулирующие определение стоимости активов и обязательств, выраженных в иностранной валюте, исключены из следующих документов по бухгалтерскому учету.
- ПБУ 6/01 «Учет основных средств» (п. 16);
- ПБУ 14/2000 «Учет нематериальных активов» (п. 13);
- ПБУ 15/01 «Учет займов и кредитов и затрат по их обслуживанию» (п. п. 9, 21);
- ПБУ 5/01 «Учет материально-производственных запасов» (п. 15);
- ПБУ 19/02 «Учет финансовых вложений» (п. 16);
- Методические указания по бухгалтерскому учету основных средств, утвержденные Приказом Минфина России от 13.10.2003 N 91н (п. 33).
С 2007 г. при учете активов или обязательств, требующих пересчета в рубли, бухгалтеры будут руководствоваться ПБУ 3/2006. Так, стоимость вложений во внеоборотные активы (основные средства, нематериальные активы), материально-производственных запасов и других активов, не перечисленных в п. 7 ПБУ 3/2006, принимается в оценке в рублях по курсу, действовавшему на дату совершения операции в иностранной валюте, в результате которой эти активы принимаются к бухгалтерскому учету. Дальнейший пересчет стоимости этих активов после принятия их к бухгалтерскому учету в связи с изменением курса не производится (п. п. 9, 10 ПБУ 3/2006).
Даты совершения отдельных операций в иностранной валюте приведены, как и раньше, в Приложении к ПБУ 3/2006, но формулировка их несколько изменилась (табл. 2).
Сопоставление прежних и новых норм, касающихся даты пересчета активов
Дата пересчета
до 1 января 2007 г.
Дата пересчета
после 1 января 2007 г.
Дата принятия объекта
к бухгалтерскому учету
в качестве вложений
во внеоборотные активы
Дата признания затрат,
формирующих стоимость
внеоборотных активов
Дата приобретения
объектов по праву
собственности,
хозяйственного ведения,
оперативного управления
Дата признания затрат,
формирующих стоимость
внеоборотных активов
Займы и кредиты
Дата фактического
совершения операции
(предоставления
кредита, займа, включая
размещение заемных
обязательств)
Дата фактического
начисления процентов
по условиям договора
Согласно п. 7
ПБУ 3/2006
Материально-
производственные
запасы
Дата принятия запасов
к бухгалтерскому учету
Дата признания расходов
по приобретению
материально-
производственных
запасов
Дата принятия
финансовых вложений
к бухгалтерскому учету
По краткосрочным
финансовым вложениям
согласно п. 7
ПБУ 3/2006
По долгосрочным
финансовым вложениям
согласно п. 9
ПБУ 3/2006
Как видно из таблицы даты пересчета по сути не изменились.
Переходные положения
ПБУ 3/2006 вступает в силу с бухгалтерской отчетности за 2007 г. Для соблюдения бухгалтерского принципа сопоставимости в преамбуле ПБУ 3/2006 установлены требования обязательного пересчета в рубли выраженной в иностранной валюте стоимости средств в расчетах (включая по заемным обязательствам) с юридическими и физическими лицами, подлежащих оплате исходя из условий договоров (независимо от сроков их заключения) в рублях. Не подпадают под это требование организации, не являющиеся юридическими лицами по законодательству Российской Федерации, а также кредитные организации и бюджетные учреждения. Иные активы и обязательства пересчету не подлежат.
Пример 3. Организация в ноябре 2006 г. приобрела оборудование (стоимость оборудования выражена в иностранной валюте — евро, оплата в рублях по курсу Банка России на дату оплаты). Суммовая разница, возникшая до 31 декабря 2006 г., отнесена на счет 08 «Вложения во внеоборотные активы». По состоянию на 1 января 2007 г. осталась кредиторская задолженность.
В рассматриваемом случае переоценке подлежит только кредиторская задолженность, сформированная в учете по состоянию на 31 декабря 2006 г., суммовые разницы, учтенные в 2006 г. по дебету счета 08, пересчету не подлежат.
Пересчет должен быть произведен по состоянию на 1 января 2007 г. исходя из официального курса соответствующей иностранной валюты к рублю, устанавливаемого Банком России. Однако, если законом или договором предусмотрен иной курс, стоимость обязательств пересчитывается в рубли по этому курсу.
Образовавшиеся при пересчете суммы увеличения или уменьшения стоимости указанных средств в расчетах относятся на счет 84 «Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток)» в корреспонденции с соответствующими счетами расчетов (60, 62, 66, 67, 76). Полученный пересчет будет отражен в бухгалтерском балансе (форма N 1) за 2007 г. по стр. 470 «Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток)», 230 и 240 «Дебиторская задолженность», 620 «Кредиторская задолженность», 510 и 610 «Займы и кредиты» в графе «На начало отчетного периода». Следовательно, данные бухгалтерского баланса за 2006 г. на конец периода не будут совпадать с данными на начало периода в балансе за 2007 г. Полученную разницу пользователь отчетности сможет увидеть в отчете об изменениях капитала (форма N 3) за 2007 г. в отдельной строке между строками «Остаток на 31 декабря предыдущего года» и «Остаток на 1 января отчетного года».
Пример 4. Организация «А» на 31 декабря 2006 г. имела следующую задолженность, выраженную в иностранной валюте, но подлежащую оплате в рублях. Дебиторская задолженность по поставленной готовой продукции организации «Б» составила 3000 у. е. Доходы от поставки были признаны 3 декабря 2006 г. В договоре определено, что одна у. е. равна 1 долл. США x курс Банка России x 1,1. Курс доллара составлял: на 3 декабря 2006 г. — 26,2 руб.; на 31 декабря 2006 г. — 26,4 руб. По состоянию на 31 декабря 2006 г. официальный курс доллара США составил 26,4 руб.
Кредиторская задолженность организации «В» в сумме 1500 у. е. по работам, выполненным 10 ноября 2006 г. Сторонами определено, что одна условная единица равна 1 евро x курс Банка России на дату оплаты x 1,2. Курс евро составлял: на 10 ноября 2006 г. — 34,1 руб.; на 31 декабря 2006 г. — 34,9 руб. По состоянию на 31 декабря 2006 г. официальный курс евро составил 34,9 руб.
В бухгалтерском учете организации «А» производятся следующие записи.
На 3 декабря 2006 г.:
Дебет 62, Кредит 90 — 86 460 руб. (3000 x 26,2 x 1,1) — признана выручка от продажи готовой продукции.
На 1 января 2007 г.:
Дебет 62, Кредит 84 — 660 руб. [3000 x 1,1 x (26,4 — 26,2)] — отражен пересчет дебиторской задолженности.
На 10 ноября 2006 г.
Дебет 26, Кредит 60 — 61 380 руб. (1500 x 34,1 x 1,2) — стоимость работ включена в состав общехозяйственных расходов.
На 1 января 2007 г.
Дебет 84, Кредит 60 — 1440 руб. [1500 x 1,2 x (34,9 — 34,1)] — отражен пересчет кредиторской задолженности.
В бухгалтерской отчетности будут отражены следующие суммы:
Формы/строки
бухгалтерской отчетности
Дебиторская
задолженность,
руб.
Кредиторская
задолженность,
руб.
Графа «На конец отчетного
периода», стр. 240 и 620
бухгалтерского баланса
(форма N 1) на 31.12.2006
Графа «На начало
отчетного года»,
стр. 240, 620 и 470
бухгалтерского баланса
(форма N 1) на 31.03.2007
Графа 6 Отчета об
изменениях капитала
(форма N 3) за 2007 г.
Результаты произведенного пересчета не включаются в налоговую базу по налогу на прибыль организаций.
Требования к раскрытию информации
ПБУ 3/2006 несколько расширило требования к раскрытию информации в отчетности (п. 22). Так, с 2007 г. в бухгалтерской отчетности подлежит отдельному раскрытию следующая информация.
Во-первых, величины курсовых разниц по операциям, подлежащим оплате в иностранной валюте, и курсовых разниц по операциям, оплачиваемым в рублях, отражаются отдельно.
В бухгалтерской отчетности данное требование может быть соблюдено путем раскрытия информации:
- отдельной строкой в составе прочих доходов и расходов в форме N 2 и (или)
- в расшифровке отдельных прибылей и убытков, прилагаемой к форме N 2, или в пояснительной записке.
Во-вторых, величина курсовых разниц, зачисленных на счета бухгалтерского учета, отличные от счета учета финансовых результатов организации, подлежит отдельному раскрытию:
- по строке «Добавочный капитал» формы N 1 и (или)
- в пояснительной записке.
В-третьих, официальный курс иностранной валюты к рублю, установленный Банком России на отчетную дату, а также курс, установленный соглашением сторон или законом на отчетную дату, раскрывается в пояснительной записке.
1. Верещагин С.А. Курсовые и суммовые разницы: сложные вопросы. — М.: АБАК. 2006.
2. МСФО-2006 г. Русский перевод. — М.: Аскери. 2006.
3. Семенихин В.В. Суммовые и курсовые разницы: бухгалтерский учет и налогообложение. — М.: ЭКСМО. 2006.
4. Юшкевич М.А. Изменения в бухгалтерском законодательстве: новое ПБУ 3/2006 — М.: «Гросс Медиа». 2007.
